Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отца призвали на военную службу в 1999 году, когда НАТО начало бомбардировки Сербии, решают начать вести видеодневник на 8 мм пленке. Они записывают свои материалы поверх старых пленок, и иногда прошлые кадры мелькают среди свежих съемок. Дни проходят за запечатлением спокойной природы вокруг, дрожащего ночного неба под звуками авианалетов и подшучиваниями над младшей сестрой Тияной. Однако все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его стеснительной сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования начинают затмевать страх перед военной угрозой.
